Prevod od "il suo ultimo" do Srpski


Kako koristiti "il suo ultimo" u rečenicama:

Il suo ultimo desiderio era quello di salvarmi?
Njegova poslednja želja je bila da me spasi?
Ha lanciato il suo ultimo dardo, Miss HaveIock.
Upravo ste ispucali svoju poslednju strelu, gospoðice Havelok.
Il suo ultimo libro ha venduto 2 milioni di copie.
Zadnja joj je knjiga rasprodana u 2 milijuna primjeraka.
C'è un bel bonus se oltre a lei uccidi anche il suo ultimo gioco, ed è quello che ho appena fatto, no?
Postoji nagrada za uništenje njene najnovije igre, šta god da bude. I mislim, da sam to baš uæinio, što?
Mesi dopo la prozia morì, e Luisa perse il suo ultimo parente.
Malo kasnije, teta je umrla, i Luisa je ostala bez zadnjeg roðaka.
Gli dirai che questo sarà il suo ultimo pasto?
Hoæeš li mu reæi da mu je to poslednji obrok?
So che è il suo ultimo desiderio, non ce la faccio ad andare da lui.
Znam, to je njena poslednja želja ali... tamo ne mogu da idem.
Invece Maggie l'ha avuta grazie a te e se morisse oggi il suo ultimo pensiero sarebbe:
Zbog tebe, ona je dobila. Ako danas umre, znaš koja æe joj biti zadnja misao.
Il suo ultimo ragazzo era proprietario della Svezia o roba del genere.
Njezin zadnji deèko gotovo je vladao Švedskom?
Domani sera, Allegra Cole... potrebbe avere il suo ultimo primo bacio.
Sutra naveèer, Allegra Cole mogla bi biti samo tvoja.
Pare fosse il suo ultimo desiderio che ci conoscessimo.
Очигледно је његова жеља на самрти била да се сретнемо.
Oggi era il suo ultimo giorno.
Danas mu je bio zadnji dan.
L'avranno scattata il suo ultimo giorno di lavoro.
To je bio njegov poslednji dan na poslu.
Ho notato che il suo ultimo impiego risale a qualche mese fa.
Primetila sam da ti je poslednji posao bio pre par meseci.
E' stato il suo ultimo desiderio.
To mu je bila posljednja želja.
Quindi, se non farai il tuo lavoro oggi la tua adorabile moglie, Zeenat, mangerà il suo ultimo kebab.
Pa ako danas ne odradiš posao tvoja divna ženica, Zenat, æe pojesti svoj poslednji kebab.
E ora, con il suo ultimo respiro la Vecchia Madre ce l'aveva restituita.
A sada, sa svojim poslednjim dahom Stara Majka ga je vratila.
Le suggerisco di utilizzare saggiamente il suo ultimo respiro.
Savjetujem ti da pametno iskoristiš posljednji dah.
Il suo ultimo incantesimo sembra aver funzionato abbastanza bene.
Njezina zadnja èarolija je prilièno uspjela.
Il suo ultimo impiego era con signorina Cuori Solitari.
Njegov zadnji zadatak je bio sa gðicom Usamljena srca.
Il suo ultimo caso risale a tre mesi fa.
Prošla su tri meseca od zadnjeg sluèaja...
Ho letto qui che il suo ultimo cavallo ha corso cosi' energicamente che gli e' scoppiato il cuore.
Proèitala sam da je zadnji konj kojeg ste jahali trèao da mu se srce rasprsnulo?
Il suo ultimo lavoro è stata la biografia di un mago,
Njegov poslednji rad bio je autobiografija jednog maðionièara,
Gli ha detto che il suo ultimo parente era morto.
Rekao mu je da je i poslednji član njegove porodice mrtav.
Quando e' stato il suo ultimo controllo medico completo?
Kad ste zadnji put imali lijeèniæki pregled?
La guardai cedere il suo ultimo dollaro e lasciare il gioco, sconfitta.
Posmatrao sam je kako daje posljednji dolar i odustaje u potpunom porazu.
Temo che questo sara' il suo ultimo weekend negli Hamptons.
Bojim se da æe ovo biti njezin posljednji vikend u Hamptonu.
Anche il suo ultimo appello è stato respinto, signor Cassidy.
Vaša zadnja žalba je odbijena, gosp.
Mia madre era da qualche parte nel mondo con il suo ultimo marito.
Мама ми је била негде по свету са последњим мужем.
E se questo fosse il suo ultimo respiro?
Šta ako je ovo poslednji trenutak života tvog oca.
Sembra quasi che abbia esalato il suo ultimo respiro un momento fa.
Kao da je izdahnuo pre samo nekoliko minuta.
Altrimenti, il suo ultimo pasto sarà un ragazzo secco e vegetariano.
Иначе, бојим се да ће његов последњи оброк бити мршави момак вегетаријанац.
Ma non sei in grado di esaudire il suo ultimo desiderio.
Али не можеш да му испуниш последњу жељу.
Sto cercando di completare il suo ultimo lavoro per farlo pubblicare.
Nastojim da završim njegov poslednji dokument radi izdavanja.
Ha appena commesso il suo ultimo errore.
On je samo napravio svoju posljednju grešku.
Il tuo nome ha riempito il suo ultimo respiro.
Tvoje ime je izgovorila poslednjim dahom.
Il suo ultimo indirizzo era 1435 Elmhurst Drive.
Његова последња адреса је била "Елмхурст драјв" 1435.
Fini' che aveva una piccola scatola con le sue cose aveva il suo ultimo annuario seconda superiore.
Имао је кутију с њеним стварима. Годишњак из другог разреда средње школе.
Mi ha attirato qui per assegnarmi il suo ultimo numero?
Namamio si me ovde kako bi mi dodelio vaš najnoviji broj?
Quel Buv ha fatto il suo ultimo errore.
Taj Buvs je napravio poslednju grešku.
E poi, con il suo ultimo respiro... mi manda lei.
I onda mi, na samrti, pošalje tebe.
Kevin ha scritto il suo ultimo libro sulle recenti tecnologie senza uno smartphone o un laptop o una TV a casa.
Kevin je napisao svoju poslednju knjigu o novim tehnologijama bez pametnog telefona, laptopa ili TV-a u svom domu.
E loro dissero che la bambina non era sopravvissuta - ha esalato il suo ultimo respiro sull'infermeria della barca.
Rekli su joj da bebica nije preživela - poslednji dah je udahnula na brodskoj klinici.
8.4841771125793s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?